top of page

必備日系字體|從優雅明體到溫暖手寫,讓設計秒變日雜風!

  • 作家相片: 下筆
    下筆
  • 4月7日
  • 讀畢需時 5 分鐘

已更新:4月9日

日系排版必備字體

去日本玩也想做出日系風格的限動排版嗎?其實,日系設計之所以給人一種「乾淨、透明、有溫度」的印象,很大程度歸功於日文字體對細節的處理。無論是優雅的明體還是療癒的手寫風,選對字體就能讓你的 IG 限動或排版變身「日雜風」。今天讓我們來分享一些簡單的日系排版技巧,並且和你分享 5+ 款必須收藏的日系字體!

一、日系字體為什麼好看?

為什麼日本的設計這麼好看?好像用日文排版就能創造出質感的畫面?其實日系字體之所以迷人,是因為它們同時包含了「漢字」與「假名」。很多日文字體在設計時,會特別賦予假名更感性的線條,與方正的漢字形成一種動靜結合的韻律感。


  • 字體平衡感: 日本字體設計師非常注重字距與視覺重心的平衡

  • 情感傳遞: 同樣一段話,換成日文字體,彷彿瞬間就能傳遞出細膩的情感

  • 多樣性: 從極簡的黑體到充滿古風的宋體等,日文字體的選擇非常豐富


二、善用日系字體,3 大必學的日系排版技巧

不是設計師,但也想創造出有日系感的排版?除了善用日文字體之外,你還可以運用這三個小技巧:


1. 大量留白,讓字體呼吸

千萬不要用太多文字,會讓整個畫面看起來擁擠、雜亂。嘗試將內文字體縮小,放置在畫面的角落或視覺重心處。尤其使用有襯線的字體,搭配大面積的留白,能產生一種安靜、高雅的氛圍。


2. 混搭不同風格的字體

至於畫面的主標題可以使用較粗的「黑體」,副標題或內文則可以視風格搭配「手寫字體」。這種對比能增加畫面的層次感,讓讀者一眼就看到重點又不會顯得太過嚴肅。


3. 善用直書垂直排列

日系設計中很常見「直書」排版。能打破一般橫向視覺的疲勞,瞬間提升設計感。下筆 App 就有內建直書排版的功能,讓你快速一鍵切換,不用在 IG 內換行換半天啦!


打造專屬你的 IG 風格,就從下筆開始!快點擊下方按鈕試用看看!



三、5+ 款必收日系字體詳細介紹

  1. 源柔ゴシック (Gen Jyuu Gothic):現代柔和的思源柔黑體

源柔ゴシック 思源柔黑體

這款基於 Google 的「思源黑體」進行圓角加工。它保留了黑體的現代與易讀性,但去除了銳利的邊角,呈現出一種親切、乾淨的視覺感,是日系「透明感」設計的首選。


  1. Hachi Maru Pop:可愛手寫感字體

Hachi Maru Pop

這是一款充滿「昭和復古感」的流行字體。筆畫圓潤、粗細變化小,像是在筆記本上隨手塗鴉的字跡,非常具有生命力與調皮感。


  1. しっぽり明朝 (Shippori Mincho):帶有古典氣息的質感明體

しっぽり明朝

追求極致優雅的古典明體,其墨道處理非常細膩,具有強烈的「文學感」。它是日系設計中,最能體現職人精神與高級感的字型。


  1. 樂筆手寫體:溫暖有彈性的軟筆字體

樂筆手寫體

樂筆手寫體擁有獨特的軟筆運筆感,線條充滿律動感且富有溫度。不僅支援繁體中文,更有日文常用包,適合搭配日系排版做出豐富的畫面感。


  1. ニクキュウ (Nikukyu):圓潤可愛的肉球感字體

ニクキュウ

這款字體的轉折處就像貓咪的肉球一樣圓滾滾、可愛又肥厚,轉彎處還有類似反光的光滑感設計。視覺衝擊力強,是非常吸睛的裝飾字體。


  1. 德拉黑體 Dela Gothic One:厚實有力的極粗黑體

德拉黑體

德拉黑體是一款日系黑體,筆畫非常粗因此很適合當作標題或強調的重點字,而近幾年非常流行的「饅頭黑體」就是由德拉黑體延伸補齊許多繁體中文字。


打造專屬你的 IG 風格,就從下筆開始!快點擊下方按鈕試用看看!



四、使用日系字體的常見問題

可以使用日文字體打出繁體中文嗎?

很多日文字體包含大量漢字,可能可以顯示 70% 的繁體中文字,但還是容易遇到「缺字」或筆畫呈現不同的狀況,因此還是建議想使用較多繁體中文時使用支援繁體中文的字體,或使用「內海字體」這類日文與中文都有支援的字體哦!

內海字體

內海字體是從瀨戶字體衍生而來的一款字體,除了新增豐富的中文字和特別的標點符號外,更提供 5 種字重,滿足不同設計需求。



五、如何在手機上使用這些日系字體?

看到這些好看的日文字體,你是不是也想用在去日本旅遊的限動中呢?歡迎使用「下筆 App」 免費匯入喜歡的日文字體後,簡單的「下筆、複製、貼上」就能使用在 IG 限動或個人的社群貼文中啦!

  • 支援直書排版:前面提到想創造日系風格的「直書」,只要在下筆 App 就能一鍵切換。

  • 擴充專屬字體庫: 除了 App 中內建多樣的字體,下筆 App 也能讓你「免費匯入字體」,直接將網路上免費、可商用的多款日文字體下載後匯入使用。

  • 簡單排版超輕鬆:只想簡單操作嗎?下筆 App 支援調整字距、行距、顏色、陰影等客製化編輯功能,讓你快速就能創造好看排版。 

  • 一鍵套用 IG 限動: 完成設計後直接複製、貼上至 IG 限動,讓你出國旅遊留下更美好的紀錄。

打造專屬你的 IG 風格,就從下筆開始!快點擊下方按鈕試用看看!



斯帕科技 Logo

​斯帕科技股份有限公司

SPARKLECT CO.,LTD.

統一編號:90651334

Email:service@sparklect.com

臺南市東區裕農路 520 號 3 樓

3F., No. 520, Yunong Rd., East Dist., Tainan City 701011 , Taiwan (R.O.C.) 

© 2022 by SPARKLECT CO.,LTD..

bottom of page